{"title":"Übersetzungszangen","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNagelzangen mit Übersetzung\u003c\/strong\u003e besitzen eine hohe Hebelwirkung. Das bedeutet: Beim Schneiden der Nägel ist deutlich weniger Kraftaufwand nötig. Modelle mit doppelter Übersetzung verstärken diesen Effekt zusätzlich – ideal bei harten, dicken Fußnägeln.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePassende Modelle\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMit doppelter Übersetzung: \u003ca href=\"\/de\/products\/maneped-nagelzange-mit-doppelter-ubersetzung\"\u003eMANePED Nagelzange mit doppelter Übersetzung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompakte Bauform: \u003ca href=\"\/de\/products\/mini-uebersetzungszange-nagelzange\"\u003eMini Übersetzungszange Nagelzange\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLänge 12 cm: \u003ca href=\"\/de\/products\/ubersetzungszange-nagelzange-12-cm\"\u003eÜbersetzungszange Nagelzange - 12 cm\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKopfschneider aus Solingen: \u003ca href=\"\/de\/products\/dreiturm-premium-kopfschneider-made-in-solingen-ubersetzungszange\"\u003eDreiturm Premium Kopfschneider Solingen - Übersetzungszange\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e15 cm, doppelte Übersetzung: \u003ca href=\"\/de\/products\/aesculap-nagelzange-hf250r-15-cm-doppelte-ubersetzung\"\u003eAesculap Nagelzange HF250R – 15 cm, doppelte Übersetzung\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eRatgeber\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/de\/blogs\/news\/naegel-schneiden-nachlassende-handkraft\"\u003eNägel schneiden bei nachlassender Handkraft\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"ubersetzungszange-eckenzangen-mit-ubersetzung","title":"Übersetzungszange Eckenzange","description":"\u003cp\u003eNagelzange 16,0 oder 14,0 cm eignet sich besonders für \u003cstrong\u003edicke \u003c\/strong\u003eund \u003cstrong\u003etief eingewachsene Fuß- und Fingernägel\u003c\/strong\u003e. Die \u003cstrong\u003egeriffelten Griffe\u003c\/strong\u003e bieten beim Arbeiten einen sicheren Halt. Eine Eckennagelzange\/Nagelzange mit Übersetzung eignet sich besonders gut für \u003cstrong\u003ekräftige und dicke Nägel \u003c\/strong\u003ewie z.B. am Fuß, da sie dort besonders mit Hebelwirkung mit wenig Kraftaufwand die Nägel schneiden können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile\u003c\/strong\u003e: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003elange Lebensdauer durch Verarbeitung von \u003cstrong\u003erostfreiem Edelstahl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edoppelte Kreuzfeder und ergonomischer Griff erleichtert \u003cstrong\u003eSchneiden\u003c\/strong\u003e von \u003cstrong\u003edicken\/kräftigen\/harten\/tieferliegenden\/eingewachsenen\u003c\/strong\u003e Nägeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esehr feine Schneide kann auch zum \u003cstrong\u003eFormen\u003c\/strong\u003e von Nägeln sowie präzisen und schonenden \u003cstrong\u003eSchneiden \u003c\/strong\u003evon Hautresten\/Nagelhaut verwendet werden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehergestellt in Handarbeit und \u003cstrong\u003esterilisierbar\u003c\/strong\u003e sowie \u003cstrong\u003eallergenfrei\u003c\/strong\u003e (kein Nickelstahl)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperfekt geeignet für den Urlaub oder als Geschenk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 160 mm, 140 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Excellent","offers":[{"title":"16 cm","offer_id":51441198432583,"sku":"3007","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"14 cm","offer_id":51441198465351,"sku":"3006","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6056\/6599\/files\/Ubersetzungszange-16-cm-1.jpg?v=1762729084"},{"product_id":"nagelzange-fur-finger-und-fussnagel-mit-ubersetzung","title":"Übersetzungszange Nagelzange","description":"\u003cp\u003eNagelzange mit Hebelwirkung 16,0 cm hat einen \u003cstrong\u003eergonomisch geformten Griff\u003c\/strong\u003e und ist sehr gut für Problemnägel geeignet. Durch die Doppelübersetzung lässt es sich auch an \u003cstrong\u003esehr harten Nägeln \u003c\/strong\u003eleicht arbeiten. Eine Eckennagelzange\/Nagelzange mit Übersetzung eignet sich besonders gut für kräftige und dicke Nägel wie z.B. am Fuß, da sie dort besonders mit der Übersetzung mit \u003cstrong\u003ewenig Kraftaufwand\u003c\/strong\u003e die Nägel schneiden können. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile\u003c\/strong\u003e: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003elange Lebensdauer durch Verarbeitung von \u003cstrong\u003erostfreiem Edelstahl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edoppelte Kreuzfeder und ergonomischer Griff erleichtert \u003cstrong\u003eSchneiden\u003c\/strong\u003e von \u003cstrong\u003edicken\/kräftigen\/harten\/tieferliegenden\/eingewachsenen\u003c\/strong\u003e Nägeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esehr feine Schneide kann auch zum \u003cstrong\u003eFormen\u003c\/strong\u003e von Nägeln sowie präzisen und schonenden \u003cstrong\u003eSchneiden \u003c\/strong\u003evon Hautresten\/Nagelhaut verwendet werden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehergestellt in Handarbeit und \u003cstrong\u003esterilisierbar\u003c\/strong\u003e sowie \u003cstrong\u003eallergenfrei\u003c\/strong\u003e (kein Nickelstahl)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperfekt geeignet für den Urlaub oder als Geschenk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 160 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModelle\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003egeriffelter Griff - für mehr Griffestigkeit beim Schneiden\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003egebogen - besonders für runde Nägel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eglatt - besonders für Ecken\u003c\/p\u003e","brand":"Excellent","offers":[{"title":"gebogen - glatt","offer_id":51441199972679,"sku":"3008","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"gerade - glatt","offer_id":51441200005447,"sku":"3010","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"gebogen - geriffelt","offer_id":52590760984903,"sku":"3009","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"gerade - geriffelt","offer_id":52590761017671,"sku":"3011","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6056\/6599\/files\/Ubersetzungszange-Nagelzange-16-cm-1.webp?v=1781130850"},{"product_id":"maneped-nagelzange-mit-doppelter-ubersetzung","title":"MANePED Nagelzange mit doppelter Übersetzung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMANePED Nagelzange mit doppelter Übersetzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie MANePED doppelt übersetzte Nagelzange ist optimal geeignet, um harte und extra starke Fußnägel einfach zu schneiden. Die doppelte Übersetzung erleichtert dabei einen präzisen Schnitt mit viel weniger Kraftaufwand als mit einer vergleichbaren Zange ohne Übersetzung. Das Öffnen der Nagelzange während des Schneidens wird durch die Feder unterstützt. Im Gegensatz zu Spiralfedern sind Blattfedern einfacher zu reinigen. Beide Griffe sind geriffelt, was einen sicheren Halt ermöglicht und so ein Ausrutschen verhindern kann. Geschlossen und verriegelt benötigt die Zange in einer Schublade oder im Kulturbeutel wenig Platz. Dabei sorgt die leichtgängige Einrastsperre für die sichere Aufbewahrung. Die MANePED Nagelzange wird aus besonders gehärtetem Edelstahl gefertigt, was sich an der Qualität und der Lebensdauer der Zange bemerkbar macht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaufen Sie diese Nagelzange, wenn Sie sehr harte Nägel schneiden wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEINSATZ: Nägel bis \"sehr hart\"\/\/ Fußnägel \/\/ Zum Selberschneiden vorgesehen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTOP-Profiqualität aus Edelstahl: rostfrei, sterilisierbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSehr leichtgängig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobuste Qualität mit geschraubten Verbindungen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchenkeleinrastverschluss\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGesamtlänge: ca. 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchneidlänge ca. 20 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHersteller: MANePED \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MANePed","offers":[{"title":"ohne Etui","offer_id":51441712660807,"sku":"MA-ZA-2806.1","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"im Etui mit Nagelfeile","offer_id":51441712693575,"sku":"MA-ZA-2806.2","price":50.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6056\/6599\/files\/MANePED-Nagelzange-mit-doppelter-Ubersetzung-1.jpg?v=1762732653"},{"product_id":"ruck-nagelzange-mit-doppelter-ubersetzung","title":"Ruck Nagelzange mit doppelter Übersetzung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\nRUCK Profi Nagelzange mit Übersetzung für Podologie\n\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit leicht aufgewölbter Schneidefläche. Sauberer Schnitt, auch bei Extremfällen, und hohe Langlebigkeit. Die ergonomische Form ermöglicht den optimalen Kraftschluss, wichtig vor allem bei besonders harten Nägeln. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLänge und Material:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003erostfreier Edelstahl\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e15 mm Länge der Schneide\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnwendungsgebiete\/Vorteile\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003efür Fingernägel und Fußnägel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ehandliche Größe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003espeziell um dicke Nägel zu schneiden\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003esterilisierbar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003espeziell für Podologen entwickelt\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eInhalt: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1x Übersetzungsnagelzange\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQualitätsmerkmal: \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade in Germany\u003cstrong\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"RUCK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51441731633479,"sku":"2133301","price":125.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6056\/6599\/files\/RUCK-Nagelzange-mit-doppelter-Ubersetzung-1.webp?v=1781131395"},{"product_id":"dreiturm-premium-kopfschneider-made-in-solingen-ubersetzungszange","title":"Dreiturm Premium Kopfschneider Solingen - Übersetzungszange","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBesonderheit dieser Zange ist:\u003c\/strong\u003e Es handelt sich um eine Gelenkzange. Also eine Zange mit doppelter Übersetzung, die geringeren Kraftaufwand einfordert als die üblichen Nagelzangen.\u003c\/p\u003e","brand":"Dreiturm Solingen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51441747362119,"sku":"332816","price":148.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6056\/6599\/files\/DREITURM-Premium-Kopfschneider-Made-in-Solingen-Ub-1844.jpg?v=1781130549"},{"product_id":"mini-uebersetzungszange-nagelzange","title":"Mini Übersetzungszange Nagelzange","description":"\u003cp\u003eDie Mini Übersetzungszange mit Doppelübersetzung ist für kräftige und harte Nägel ausgelegt. Durch die Hebelwirkung lässt sich die benötigte Handkraft beim Schneiden reduzieren. Je nach Variante stehen unterschiedliche Schneidenformen für verschiedene Anwendungen an Nägeln zur Verfügung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDoppelübersetzung für kraftsparendes Arbeiten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eergonomische Griffgestaltung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003erostfreier Edelstahl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emehrere Schneidenformen zur Auswahl\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLänge:\u003c\/strong\u003e ca. 12–14 cm, je nach Ausführung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVarianten:\u003c\/strong\u003e gebogen\/glatt, gerade\/glatt, gebogen\/geriffelt, Eckenzange und Kopfschneider.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBitte wählen Sie die Schneidenform passend zum vorgesehenen Einsatz. Angaben zur Aufbereitung und Sterilisation richten sich nach der jeweiligen Produktausführung.\u003c\/p\u003e","brand":"Excellent","offers":[{"title":"gebogen - glatt","offer_id":52669884629319,"sku":"3008K","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"gerade - glatt","offer_id":52669884662087,"sku":"3010K","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"gebogen - geriffelt","offer_id":52669884694855,"sku":"3010KK","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eckenzange","offer_id":52669884727623,"sku":"3012K","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kopfschneider","offer_id":52669909893447,"sku":"3013K","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6056\/6599\/files\/Mini-Ubersetzungszange-Nagelzange-gebogen-glatt-1.png?v=1762759980"},{"product_id":"ubersetzungszange-nagelzange-12-cm","title":"Übersetzungszange Nagelzange - 12 cm","description":"\u003cp\u003eNagelzange mit Hebelwirkung 12,0 cm hat einen \u003cstrong\u003eergonomisch geformten Griff\u003c\/strong\u003e und ist sehr gut für Problemnägel geeignet. Durch die Doppelübersetzung lässt es sich auch an \u003cstrong\u003esehr harten Nägeln \u003c\/strong\u003eleicht arbeiten. Eine Eckennagelzange\/Nagelzange mit Übersetzung eignet sich besonders gut für kräftige und dicke Nägel wie z.B. am Fuß, da sie dort besonders mit der Übersetzung mit \u003cstrong\u003ewenig Kraftaufwand\u003c\/strong\u003e die Nägel schneiden können. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorteile\u003c\/strong\u003e: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003elange Lebensdauer durch Verarbeitung von \u003cstrong\u003erostfreiem Edelstahl\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edoppelte Kreuzfeder und ergonomischer Griff erleichtert \u003cstrong\u003eSchneiden\u003c\/strong\u003e von \u003cstrong\u003edicken\/kräftigen\/harten\/tieferliegenden\/eingewachsenen\u003c\/strong\u003e Nägeln\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esehr feine Schneide kann auch zum \u003cstrong\u003eFormen\u003c\/strong\u003e von Nägeln sowie präzisen und schonenden \u003cstrong\u003eSchneiden \u003c\/strong\u003evon Hautresten\/Nagelhaut verwendet werden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehergestellt in Handarbeit und \u003cstrong\u003esterilisierbar\u003c\/strong\u003e sowie \u003cstrong\u003eallergenfrei\u003c\/strong\u003e (kein Nickelstahl)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eperfekt geeignet für den Urlaub oder als Geschenk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 120 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Excellent","offers":[{"title":"gebogen - geriffelt","offer_id":52855215882567,"sku":"3009K","price":37.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6056\/6599\/files\/Ubersetzungszange-Nagelzange-12-cm-1.jpg?v=1772316311"},{"product_id":"aesculap-kopfschneider-hf214r-15-cm-mit-ubersetzung","title":"Aesculap Kopfschneider HF214R – 15 cm mit Übersetzung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAESCULAP Kopfschneider HF214R mit Übersetzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKopfschneider mit kraftsparender Übersetzung und gewölbter Schneide. Die Übersetzung verstärkt die aufgewendete Handkraft spürbar – das Instrument ist damit für sehr dicke, verhärtete Nägel und für Anwender mit nachlassender Handkraft geeignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLänge und Material:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003erostfreier Edelstahl\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e15 cm Länge der Zange\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht ca. 148 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnwendungsgebiete\/Vorteile:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003efür sehr dicke und verhärtete Fußnägel\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003edoppelte Übersetzung, deutlich kraftsparender\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003egewölbte Schneide\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003echirurgische Instrumentenqualität\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003esterilisierbar\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMedizinprodukt Klasse I\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInhalt:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1x Kopfschneider\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArtikelnummer Hersteller:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHF214R\u003c\/p\u003e","brand":"AESCULAP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54605123912007,"sku":"2021401","price":264.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6056\/6599\/files\/AESCULAP-Kopfschneider-HF214R-15-cm-mit-Uberse-943.png?v=1786693075"},{"product_id":"aesculap-nagelzange-hf250r-15-cm-doppelte-ubersetzung","title":"Aesculap Nagelzange HF250R – 15 cm, doppelte Übersetzung","description":"\u003cp\u003eAESCULAP Nagelzange HF250R aus rostfreiem Edelstahl. Dank der doppelten Übersetzung lassen sich auch dicke und harte Nägel mit deutlich weniger Kraftaufwand schneiden – ideal für die Podologie und die professionelle Fußpflege.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e AESCULAP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModell:\u003c\/strong\u003e HF250R\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLänge:\u003c\/strong\u003e 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e rostfreier Edelstahl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanik:\u003c\/strong\u003e doppelte Übersetzung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendungsbereich:\u003c\/strong\u003e Nägel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e ca. 152 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMedizinprodukt:\u003c\/strong\u003e Klasse I\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AESCULAP","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54615717642567,"sku":"2006301","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6056\/6599\/files\/AESCULAP-Nagelzange-HF250R-15-cm-doppelte-Uber-311.png?v=1786693340"}],"url":"https:\/\/nigelzange.com\/de\/collections\/ubersetzungszangen.oembed","provider":"Nagelzange.de","version":"1.0","type":"link"}